Бородкина Александра Юрьевна, преподаватель-переводчикотдела по работе с иностранными студентами
Кемерово
Borodkina Alexandra Yuryevna, teacher-translator of the Department for Work with Foreign Students
Kemerovo
Порхачев Василий Николаевич, к.филос.н., доцент кафедрыфилософии и культурологии
Кемерово
Porkhachev Vasily Nikolaevich, Ph.D. in Philosophy, Associate Professor of the Department of Philosophy and Cultural Studies
Kemerovo
В данной статье путем освещения некоторых вопросов истории возникновения и развития христианских символов с начала возникновения христианства исследуется символы и их изменения, обусловленные укреплением и распространением христианства.Предметом исследования является изобразительная семиотика, а объектом – христианский семиотический код, используемый в изобразительном искусстве.Кроме общенаучных методов анализа и синтеза, в работе использовался иконографический и иконологический метод, а также метод формально-стилистического анализа, как наиболее эффективные при работе с художественными изображениями.Авторы объясняют причины возникновения первых христианских символов, их трансформацию в ходе распространения религиозного учения, описывают этапы и условия расцвета и упадка христианского искусства, а также уточняют особенности православной и католической иконописи.В работе проводится семиотический анализ наиболее распространённых приёмов русской иконописи на основе описания отдельных элементов икон, осуществляется расшифровка некоторых кодов в православной культуре.Проведенное исследование позволяет сделать выводы о том, что знание культурных кодов в иконописи помогает правильному «прочтению» послания, заложенного в иконе, а, следовательно, пониманию основ любой религиозной культуры.
In this article, by highlighting some issues of the history of the emergence and development of Christian symbols since the beginning of Christianity, the Christian semiotic code, used in the visual arts, is investigated.The subject of the study is pictorial semiotics, and the object is the study of Christian symbols and their changes caused by the strengthening and spread of Christianity.In addition to general scientific methods of analysis and synthesis, the work used iconographic and iconological methods, as well as the method of formal stylistic analysis, as the most effective when working with art images.The authors explain the reasons for the emergence of the first Christian symbols, their transformation during the spread of religious teaching, describe the stages and conditions of the heyday and decline of Christian art, and also clarify the features of Orthodox and Catholic iconography.The work provides semiotic analysis of the most common techniques of Russian icon painting based on the description of individual elements of icons, deciphers some codes in Orthodox culture.The conducted research allows us to conclude that the knowledge of cultural codes in iconography helps the correct "reading" of the message embedded in the icon, and therefore, understand the foundations of any religious culture.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.