Сергей Владимирович Бирюков, доктор политических наук, профессор
кафедра социальной антропологии и межкультурных коммуникаций; кафедра политологии; кафедра истории
Новосибирск; Томск; Кемерово
Sergey Vladimirovich Biryukov, Doctor of Sciences in Politics, Professor
Department of Social Anthropology and Intercultural Communications; Department of Political Science; Department of History
Novosibirsk; Tomsk; Kemerovo
Большие игроки – великие мировые державы – на сегодняшний день не способны предложить полноценной формулы стабилизации и комплексной стратегии развития для региона. Поэтому дальнейшая фрагментация и рост неуправляемости – долговременный тренд для стран Ближнего Востока... Недавний и сравнительно скоротечный военный конфликт между Ираном и Израилем оставил больше вопросов, нежели принес искомых ответов. Вопрос о том, кто является относительным победителем в этом противостоянии, как и вопрос о последствиях войны для обеих значимых в ближневосточном контексте государств и для всего этого региона в целом, пока не получили исчерпывающего ответа. Вполне естественно, что каждая из участвовавших в конфликте сторон, а равно и их зарубежные сторонники, на эти вопросы отвечают по-разному, исходя из собственных интересов и идеологических приоритетов. Данный материал – попытка уточнить и прояснить лишь некоторые аспекты тех процессов, которые протекают сегодня на Ближнем Востоке и по отношению к которым ирано-израильский конфликт выступил в качестве катализатора.
Major players—the great world powers—are currently unable to offer a comprehensive stabilization formula or a comprehensive development strategy for the region. Therefore, further fragmentation and growing ungovernability are a long-term trend for Middle Eastern countries... The recent and relatively brief military conflict between Iran and Israel has left more questions than it has answered. The question of who is the relative winner in this confrontation, as well as the consequences of the war for both states significant in the Middle East context and for the entire region as a whole, have not yet been fully answered. Naturally, each of the parties involved in the conflict, as well as their foreign supporters, answer these questions differently, based on their own interests and ideological priorities. This article is an attempt to clarify and elucidate only a few aspects of the processes unfolding in the Middle East today, for which the Iran-Israel conflict has acted as a catalyst.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.